
The cartoon's message is that democrats are getting ready to pass the health care bill, but in order to get the 60 votes, they had to appease certain moderate politicians who recieve a lot of campaign funds from insurance companies. As a result, they eliminted certain provisions from the bill, such as a public option, that the insurance companies did not like. So basically, what the cartoon is saying is that the democrats are being led around by the insurance companies.
I agree with this message, in that the bill is not as good as it should be, because insurance company lobbyists kept out the public option. The public option might have brought down costs, by forcing the insurance companies to compete with reasonably priced insurance.